Sábado, 19 de julio de 2014

La Fundación Iberdrola reanuda su apuesta por la protección del Monasterio de Yuso

[Img #18617]El presidente de la Fundación San Millán de la Cogolla y presidente de la Comunidad de La Rioja, Pedro Sanz, ha firmado con el presidente de la Fundación Iberdrola, Manuel Marín, la reanudación del convenio encaminado a la conservación de la Biblioteca del Monasterio de Yuso, para lo que aportará a finales de 2014 un montante de 15.000 euros, la misma cantidad que destinó en el ejercicio anterior a un programa iniciado el año 2003, tras la autorización de la comunidad de los Padres Agustinos y de la Comisión del Patrimonio Histórico-Artístico de La Rioja, para conservar en el mejor de los usos este importante valor documental y bibliográfico.

 

Desde los inicios del programa hace once años, se han restaurado más de 400 libros, entre los que destacamos La Biblia rabínica editada en Amberes en 1518; y la Biblia latina Ad vetustisimaexemplariacastigata (Francfurt, 1566), la primera revisión de la Biblia íntegra teniendo en cuenta las lenguas originales: hebreo, caldeo y griego, que conserva valiosos grabados, así como la tercera parte de Las repúblicas del mundo, de Jerónimo Rueda, de 1595. El año pasado se logró recuperar cinco volúmenes de la biblioteca y en el año en curso se espera llegar a siete ejemplares.

 

El Monasterio de Yuso, en San Millán de la Cogolla, es la cuna del idioma español, y en 1997 la UNESCO lo declaró Patrimonio de la Humanidad, por razones históricas, lingüísticas, literaria y religiosas. La compañía eléctrica Iberdrola fue uno de los miembros fundadores de la Fundación San Millán de la Cogolla en 1999, y desde entonces, ella o su Fundación, vienen colaborando para conservar el monasterio y su biblioteca, un patrimonio singular al que hay que poner en valor.

Enlaces automáticos por temática
InfoENPUNTO • Términos de usoPolítica de PrivacidadMapa del sitio
© 2019 • Todos los derechos reservados
Powered by FolioePress