Domingo, 16 de noviembre de 2014
Hasta el 15 de enero de 2015 en el Museo Luis González Robles

Exposición ‘El sueño de Cisneros. V centenario de la edición de la Biblia Políglota Complutense’ en Alcalá de Henares

[Img #19627]La exposición ‘El sueño de Cisneros. V centenario de la edición de la Biblia Políglota Complutense’, en la que se rinde homenaje al cardenal que fue su impulsor, se presenta en tres espacios universitarios en los que se muestran textos de gran valor histórico como el Fuero Viejo de Alcalá, el Misal Rico de Cisneros, la Bula Fundacional o la propia Biblia Políglota, así como grabados de Carderera nunca vistos en esta ciudad, la casulla de Cisneros y libros editados en la imprenta Brocar.

 

Comisariada por la profesora de Historia Medieval de la Universidad de Alcalá de Henares y directora del Centro de Estudios Históricos Cisneros, María Dolores Cabañas, la exposición acoge en la Sala 3M la proyección de un vídeo que recoge el testimonio de expertos sobre la importancia de la Biblia Políglota y su impresión en Alcalá de Henares. Por otro lado, en el Museo Luis González Robles, la Biblia Políglota con el contexto histórico en que se edita. Y en la Capilla de San Ildefonso se exhiben los trajes de la serie televisiva ‘Isabel’, dado que reflejan la sociedad del momento en que es editada la obra.

 

La Biblia Políglota Complutense, impresa en parte ya en 1514, el mismo año en que Erasmo de Rótterdam publicó el Nuevo Testamento en griego, fue todo un triunfo en un tiempo el que las Sagradas Escrituras tenían una difusión limitada, por estar prohibida su traducción a las llamadas lenguas vulgares. Después vendría la Biblia Regia de Benito Arias Montano salida de las prensas de Platino en Amberes, 1569-1573, cuando con la Reforma Protestante, sale a la luz en Basilea, 1569, la llamada ‘Biblia del Oro’, en castellano.

 

Esta exposición, ‘El sueño de Cisneros. V centenario de la edición de la Biblia Políglota Complutense’ se muestra en tres espacios de la Universidad de Alcalá de Henares, Madrid, hasta el 15 de enero de 2015.

 

http://www3.uah.es/cultura/images/documentos/actividades_culturales.pdf

Enlaces automáticos por temática
InfoENPUNTO • Términos de usoPolítica de PrivacidadMapa del sitio
© 2019 • Todos los derechos reservados
Powered by FolioePress